Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Perfil
smiiile
▪▪Todas as traduções
•Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Todas as traduções - smiiile
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 6 de cerca de 6
1
143
Língua de origem
En dalahäst är traditionellt en röd trähäst....
En dalahäst är traditionellt en röd trähäst. Grimma och selar brukar målas i vitt och blått mönster. Men grundfärgen behöver inte vara röd utan kan vara vilken färg som helst.
Den handlar om dalahästen.
Edited "tradiotonellt" with "traditionellt" ;) / pias 101207.
Traduções concluídas
Ãœblicherweise ist ein Dalapferd
177
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Den har tillverkats sedan 1600-talet till...
Den har tillverkats sedan 1600-talet till möbelsnickerier eller som leksak i hemmen.
De fina hästarna med hög kvalitet tillverkades under slutet av 1800-talet och början av 1900-talet i Risa, Bergkarlaås och Vattnäs.
Traduções concluídas
Hergestellt werden sie seit dem 17. Jahrhundert
85
Língua de origem
Den mest kända täljaren kallades Gambel Damben....
Den mest kända täljaren kallades Gambel Damben.
Världens största dalahäst finns i avesta och är 13m hög.
Traduções concluídas
Der bekannteste Schnitzer heißt Gambel Damben.
1
Traduções favoritas